Jitsu wa Ore, Saikyou deshita? Chapter 09

Chapter 9 : Berlanjut, Ini dan Itu tentang Istana Kerajaan

Anak pertama dari Lightning Princess, Gisserot Orteas diumumkan sebagai bayi yang lahir mati, dan Kerajaan Orteas diselimuti kesedihan.

Namun, seorang pangeran baru akan lahir pada tahun berikutnya. Apalagi, meski tidak sebaik ibu, ia memiliki kualitas yang cukup. Mengatasi kesedihan dan memenuhi harapan, dia, "Lightning Princess" telah menjadi lebih populer.

Di sisi lain, otoritas Raja Jirque Orteas menghilang.

Tidak ada kegagalan nyata. Namun, tidak ada pencapaian yang luar biasa.

Karena Gisserot diangkat, relatif orang-orang membenci raja.

Raja Happo hanya menyanyikan satu lagu.

Sepuluh tahun setelah Pangeran Reinhard ditinggalkan di hutan.

「Yang Mulia, apakah Anda memanggil saya?」

Seorang gadis cantik dengan rambut pirang dan mata biru mengunjungi kamar pribadi raja.

Dia berusia 12 tahun dan memiliki wajah polos yang sesuai dengan usianya, dan entah bagaimana menyihir orang dewasa.

「Oh, Marianne, kamu terlihat bagus. Kemarilah, mendekatlah. 」(Jirque)

「Permisi」 (Marianne)

Saat gadis itu membungkuk, dia berjalan dalam gerakan yang canggih dan lembut.

「Jangan terlalu formal. Ini kamarku. Bukankah kita ayah dan anak perempuan? 」(Jirque)

Jirque, yang menurunkan matanya perlahan, telah menjadi sangat tua dalam dekade terakhir.

Ketika gadis itu - Marianne berdiri dalam posisi di mana tangannya bisa meraih, dia tersenyum lebar.

Di punggung tangan kirinya, ada lambang Raja.

Dia adalah putri ratu sebelumnya. Kakak perempuan Hart dengan ibu yang berbeda.

「Jadi, mengapa ayah memanggilku di malam hari?」 (Marianne)

Duduk di sebelah sofa tempat raja duduk, Marianne bertanya.

「Ya. Ini tentang kunjungan lokal berikutnya. 」(Jirque)

「Ini adalah layanan publik pertamaku. Aku akan terus memenuhi peranku tanpa khawatir. 」(Marianne)

「Itu bagus. Jika tidak, pria itu - Raiace menyusulku untuk mengambilnya. 」(Jirque)

「Raiace? Tetapi anak itu baru berusia sembilan tahun. Dia penting jika sesuatu terjadi pada Anda di masa depan. Apa mo - 」(Marianne)

Kata berikutnya dari Marianne, Jirque berdiri dengan wajahnya merah padam.

―― Karena Dia adalah Pangeran.

「Bajingan itu tidak pantas menjadi raja berikutnya!」 (Jirque)

Teriakan marah Jirque membuat Marianne mundur

「Raja selanjutnya adalah kamu, Marianne. Bukan Raiace 」(Jirque)

「Aku seorang wanita. Tidak ada preseden ratu di kerajaan. 」(Marianne)

「Lalu kamu melahirkan anak laki-laki dan menjadikannya raja berikutnya.」 (Jirque)

「Mengapa kamu sangat membenci Raiace? Dia sedikit egois, tetapi kualitasnya jauh lebih tinggi dariku. 」(Marianne)

Level sihir Marianne tidak terlalu rendah. Selain itu, tingkat sihir anak-anak berusia 12 tahun saat ini, umumnya berkeliaran di tengah angka tunggal, dan Marianne adalah permata yang mendekati usia 15.

Namun, kualitas Pangeran Raiace, yang mengambil darah Lightning Princcess, lebih dari itu, dan meningkatkan level yang mencolok.

「Berhati-hatilah dengan perilaku bajingan itu. Aku tidak tahu apa yang dia rencanakan. 」(Jirque)

Jirque memasukkan tangannya ke saku dan mengeluarkan belati.

「Bawalah ini bersamamu. Ini memiliki roh [Angin] yang disegel di dalam, atribut utamamu. Ia juga memiliki fungsi untuk mendeteksi krisis dan menyebarkan sihir pertahanan. 」(Jirque)

Belati itu terdistorsi. Bilahnya sangat melengkung dan bilahnya pendek dan tebal. Tampaknya sulit digunakan seperti memotong dan menusuk.

「Terima kasih atas pertimbanganmu. Tapi... 」(Marianne)

「Jangan katakan itu. Semua pendamping ini adalah bawahan langsung diriku. Kita harus berhati-hati dengan mereka. Tapi pengawalan Raiace disediakan oleh ratu Gisserot. 」(Marianne)

「Oh, begitu.」 Marianne menjatuhkan bahunya.

(Yang paling dibenci ayahmu adalah ibu tirimu, bukan Raiace. Tapi, ...)

Marianne ingat bahwa neneknya, Permaisuri Wang, yang mengejar raja sebelumnya, khawatir.

Dikatakan di dunia bahwa "raja ditipu oleh popularitas ratu yang ingin mengambil alih keluarga kerajaan".

Bagi Marianne, sang ratu adalah objek kekaguman.

Gambaran pahlawan Juru selamat "Lightning Princess" sangat kuat, dan tidak ada memori dia diperlakukan dengan buruk oleh sang ratu meskipun tidak ada hubungan darah. Sebaliknya, Lightning Princess mengajarkan keterampilan pedang dan sihir Marianne juga.

Jika sang ratu ingin membunuh Marianne, itu pasti sudah lama dilakukan.

Raja tidak lagi memiliki ketergantungan selain putri kesayangannya.

Aku akan mengangkat Marianne sebagai saingan Raiace untuk menghentikan konspirasi Gisserot.

Namun, pembicaraan rahasia ini kontraproduktif.

(Jika kalian bertengkar satu sama lain, itu akan menyebabkan perang saudara. Demi negara dan rakyat, aku harus memiliki hubungan dengan mereka.)

Marianne memutuskan untuk berteman dengan saudaranya, Raiace, dalam perjalanan ini dengan belati di dadanya.

Di hari berikutnya.

Seorang kesatria yang dekat dengan raja mengunjungi Gisserot. Dia adalah orang yang melayani sebagai kapten tim pengawalan selama kunjungan lokal Marianne. Tentu saja, kunjungan knight itu rahasia.

「Ya. Situasinya tidak berubah, dan Yang Mulia adalah orang yang "dirindukan". 」(Ksatria)

「Sangat baik memiliki perasaan krisis, Jauh dari menjadi tidak berarti, aku tidak bisa menanggapi serangan dari depan. Inilah sebabnya mengapa orang miskin dengan pengalaman pertempuran yang buruk... 」(Gisserot)

「Kata-kata kami tidak lagi mencapai telinga raja. Kami hanya melihat keagungan sang putri, dan festival politik telah diabaikan. 」(Ksatria)

「Itulah sebabnya seorang kesatria yang melapor kepada raja seperti kamu merangkak kepadaku.」 (Gisserot)

Lebih penting bagi mereka untuk menunggang kuda yang menang di masa depan, meskipun mereka mengatakan dalam mulut untuk kerajaan.

Seorang kesatria yang harus menghormati kesetiaan mengkhianati Tuan dengan deduksi.

Selama lebih dari 10 tahun setelah Raja Iblis ditaklukkan, era damai berlanjut untuk waktu yang lama, dan pusat negara telah jatuh.

「Pangeran adalah yang pertama berhasil naik takhta. Bahkan jika Putri Marianne tumbuh ke tingkat sihir maksimum di masa depan, itu tidak akan terguncang. Kerajaan berikutnya milik Anda, Ratu. 」(Ksatria)

「Ya itu benar. Sekarang bahkan jika kita membunuh gadis kecil itu, tidak ada manfaatnya. Lebih dari itu - 」(Gisserot)

Ghiszerotte bangkit dengan longgar dan mengambil gelas anggur. Telan cairan merah. Mata yang berubah tajam adalah mereka yang ada di medan perang. Lightning Princess mengungkapkan niat pembunuhannya.

「Yang mengganggu adalah Charlotte Zenfis, yang terlahir dengan kualitas lebih dariku, mengambil darah dari keluarga kerajaan. Anak perempuan sialan itu harus segera dicopot. 」(Gisserot)

Ksatria itu merasa takut di punggungnya dan menelan ludah.

「Namun, tidak ada hambatan untuk rencana tersebut. Namun, diasumsikan bahwa kesadaran Yang Mulia akan sangat diarahkan ke Raiace-sama, jadi jika diasumsikan bahwa diperlukan kehati-hatian. 」(Ksatria)

「Hah. Mungkin Yang Mulia "Takut" Anda mungkin menjadi penghalang yang tidak terduga? 」

Gisserot berbalik dan tersenyum seperti seorang gadis.

「Bagaimana kalau mendorong rasa bersalah ke Marianne?」

Di bawah rencana itu, Raiasu mengundang Charlotte yang usianya sudah dekat, di mana ia dijadwalkan berpura-pura meninggal secara tidak sengaja. Meskipun ada bahaya bagi Raiace, itu adalah perintah yang ketat untuk hanya melindungi dia.

Jika dia peduli pada Raiace, Marianne akan ikut bersamanya. Kemudian gunakan dan salahkan dia atas kematian Charlotte yang tidak disengaja.

Semoga kita bisa membuat raja melakukan kesalahan dengan Margrave Zenfis, Margrave yang paling kuat.

Raja akan kehilangan kekuatannya dan menyerahkan segalanya.

Masih ada waktu. Aku perlu mengumpulkan otak dan memperbaiki rencana secara detail.

Ksatria bertanya pada Gisserot yang ceria dengan ketakutan.

「Ngomong-ngomong, Sir Zenfis memiliki anak lagi. Apa yang akan kita lakukan dengannya? 」(Ksatria)

「Oh, itu yang aku katakan. Tapi dia omong kosong dengan tingkat sihir maksimum 2? Apa lagi, dia adalah anak adopsi dan tidak apa-apa membuangnya. 」(Gisserot)

Ini adalah kata yang mengingatkan tentang Sejarah Hitam untuk Gisserot. Dia mengerutkan alisnya.

(Tapi sebaliknya, jarang ada dua orang yang memiliki omong kosong ekstrem pada saat yang sama...?)

Sama seperti sang pangeran yang pernah terlempar ke hutan. Dapat dimengerti bahwa Zenfis yang tahu itu mengadopsi anak-anak yatim rakyat biasa. Seorang pria yang tidak terlihat cantik di wajahnya dan mudah terikat dengan emosi.

(Yah, bahkan jika kamu berpikir tentang omong kosong, kamu hanya merasa sakit.)

Dia tidak tahu mengapa dia berhenti berpikir.

Dia adalah putranya yang pernah ditinggalkan dan akan menjadi penghalang terbesar bagi Lightning Princess.

KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

Share this post