BLANTERWISDOM101

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! Volume 1 Chapter 3-5


Chapter 3-4 : Bisnis dengan Carlos
Dengan bimbingan Sophia dan Regis, diputuskan bahwa kami akan disiapkan tempat untuk membicarakan bisnis dengan kepala keluarga Sfir, Carlos-san.
Kami berada di kantor keluarga Sfir. Aku menghadap Carlos-san di seberang meja. Di sisinya, berdiri Regis.
"Aku mengerti ceritamu. Sejujurnya, aku terkejut kamu berada dalam keadaan seperti itu. Apakah kamu keberatan jika kami menelusuri kembali melalui apa yang kamu katakan padaku?"
"Ya tentu saja."
"Pertama-tama ... aku tahu kamu adalah anak simpanan, tetapi apakah benar kamu terisolasi di luar rumah utama?"
"Ya itu benar."
"Dan kamu dijauhi oleh keluargamu sendiri?"
"......Iya."
Saat aku mengangguk, aku bisa melihat mata biru Carlos dipenuhi kekecewaan.
Itu masuk akal. Aku seseorang yang diatur untuk menikahi putrinya. Alasan pernikahan itu adalah untuk memperkuat hubungan dengan keluarga Grances. Jadi, jika orang yang menikahi putrinya adalah seseorang yang diperlakukan dengan sangat buruk, makna perkawinannya akan sangat tipis.
...... Apakah lebih baik bagiku untuk menyembunyikan kebenaran? ...... Tidak, jika aku berbaring di sini, maka itu tidak adil. Selain itu, sekarang sudah terlambat.
Aku pikir pada titik ini bantuan apa pun akan ditolak, tetapi Carlos hanya bergumam, "Aku mengerti," setelah lama diam.
"Pertanyaan berikutnya: Aku bisa memahami gagasan ingin menggunakan hak untuk perdagangan sebagai cara untuk bernegosiasi. Itu Akan lebih dari cukup untuk meyakinkan keluarga Grances, serta keluarga Sfir."
Carlos-san memotong kata-katanya di sana, "Namun -," ia kemudian memandang ke arahku agar tidak ketinggalan reaksiku.
"Apakah benar-benar ada cara untuk menciptakan perdagangan ini?"
Tatapannya tajam. Tekanan yang aku rasakan dari tatapannya cocok dengan seorang dari kepala keluarga bangsawan.
Aku memandang balik tatapan Carlos.
"Bisakah kamu memproduksi gula secara massal di wilayah ini?"
"Maaf, gula hanya bisa dibuat di daerah bersuhu rendah."
Kekecewaan muncul di wajah Carlos. Karena itu, untuk menunjukkan kepadanya bahwa kekecewaannya terlalu dini, aku dengan lembut mengangkat ujung mulutku untuk menunjukkan senyum yang bermakna.
"Yah, karena tanaman gula hanya tumbuh di daerah dingin, budidaya di daerah yang lebih hangat di Granes dan wilayah Sfir tidak mungkin."
"Apa yang ingin kamu katakan? Apakah kamu berencana untuk memproduksinya di tempat lain dan membawanya ke sini?"
"Tidak. Aku tahu tanaman lain yang bisa menghasilkan gula dan tumbuh di daerah yang lebih hangat."
".... Apa? Apakah benar ada hal seperti itu?"
"Ya, tanpa ragu."
"Itu berarti kamu akan bisa memproduksi gula secara eksklusif. Jika itu masalahnya, itu akan lebih dari cukup untuk digunakan sebagai chip tawar-menawar. Jika kamu bisa melakukan itu, kebebasanmu akan terjamin. Tapi ... Jika informasi ini asli, mengapa kamu tidak berdagang langsung dengan keluarga Grances? "
"Itu karena jika aku melakukan sesuatu yang akan membuatku terkenal, Caroline tidak akan pernah mengizinkannya."
"Hmm. Tentu saja, logika itu masuk akal ..."
Jika Carlos benar-benar memercayaiku sejauh ini, itu akan luar biasa, tetapi aku belum dapat sepenuhnya mempercayainya. Yah itu tidak seperti aku berbohong, jadi untuk sekarang aku akan berbicara secara terbuka dengannya.
"Karena gula menjadi lebih murah, kamu akan bisa menjual berbagai macam manisan termasuk puding."
"Puding ....... Oh, benda manis dengan tekstur yang aneh itu. Itu pasti enak, tapi aku yakin sesuatu seperti itu tidak akan bisa disimpan untuk waktu yang lama."
"Eh? Yah, ya itu benar."
Bahkan jika itu disimpan dalam lemari es, beberapa hari akan menjadi maksimum itu dapat disimpan. Di dunia ini, menyimpannya pada suhu kamar adalah normal, oleh karena itu, satu hari akan menjadi batas ... tetapi mengapa Carlos mengetahui hal seperti itu?
"Sebenarnya, aku sedang mempertimbangkan untuk menjualnya, aku memiliki minat, tapi aku menyerah karena hanya bisa disimpan selama sehari."
"Aku mengerti."
Dia sedang berusaha menjualnya? Tidak, aku kira tidak ada masalah dengan itu. Ini tidak seperti aku yang menemukan puding dan tidak ada merek dagang atau paten di dunia ini .... Yah, aku rasa tidak apa-apa.
"Puding tidak baik di panas, tapi aku tahu resep untuk manisan lain yang akan aman untuk disimpan selama beberapa hari. Jadi aku pikir itu tidak akan menjadi masalah untuk menjualnya, dan bahkan jika permen tidak bisa disimpan lama, jika kita membuka toko di kota besar, kita bisa menjualnya di sana. "
"Jika semua itu benar, sejujurnya itu menakutkan memikirkan berapa bernilainya ini."
Carlos terdiam, tampaknya tenggelam dalam pikirannya. Aku mengalihkan pandangan ke Regis yang berdiri di samping, yang mendengarkan ceritaku sejak awal.
"Apa yang kamu pikirkan setelah mendengarkan ceritaku?"
"Aku tidak bisa menjawab karena aku tidak memiliki pengetahuan tentang bisnis, tapi ...... Sophia ojou-sama sepenuhnya percaya pada Leon-sama."
".... Sophia, ya?"
Oh, ini bagus. Sophia mampu membaca niat sebenarnya seseorang, jadi ini akan membuktikan lebih dari apa pun bahwa aku tidak bohong.
Carlos tampaknya berpikir dengan cara yang sama dan dia tampak melunakkan sikapnya.
"Leon-kun. Aku ingin kamu mengkonfirmasi, tetapi kamu mengatakan tidak apa-apa bagiku untuk memiliki kendali penuh atas bisnis ini?"
"Tentu saja. Karena aku akan mengandalkan keluarga Sfir, untuk hal-hal seperti tenaga kerja dan dana, aku tidak punya keluhan selama aku bisa mendapatkan kebebasanku."
"Yah, satu konfirmasi lagi kalau begitu, kamu bilang kamu menginginkan kebebasan, apakah itu berarti kamu tidak ingin menikahi Sophia?"
Ugh. Betul. Bahkan jika aku sudah berbicara dengan Sophia, itu tidak ada artinya kecuali aku juga berbicara dengan Carlos. Aku belum memikirkan alasan apa pun, ini sangat aneh!
"Yah, itu .... Umm ......"
"Apakah kamu tidak menyukai Sophia?"
"Sophia gadis yang sangat baik! Menyenangkan bersamanya, tapi kita berdua masih anak-anak, tidak mungkin untuk mempertimbangkan sesuatu seperti pernikahan ..."
"Jika demikian, apakah kamu memiliki keluhan untuk menjadi putra angkatku?"
"Yah, uhh ... aku tidak keberatan ... tapi ..."
"Oke, aku mengerti. Aku akan mencari cara untuk memajukan pembicaraan ini untuk mewujudkannya."
Eh, begitu saja? ..... Benarkah?
"Nah, masih ada beberapa pengaturan kecil -"
Tanpa ada lagi kekhawatiran bagiku, sisa percakapan pergi tanpa hambatan.
Kemudian, diskusi dengan Carlos-san berakhir dengan cepat. Dengan ini aku senang bahwa aku dapat menemukan cara untuk mendapatkan kebebasan dan aku kembali ke keluarga Grances – sambil merasa nyaman.
"- Leon, kamu harus segera ditahan."
Ini adalah kata-kata kasar Caroline yang menyambutku di rumah.
Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

0 Comments