BLANTERWISDOM101

Kanzen Kaihi Healer no Kiseki Arc 01 Chapter 28



Chapter 28 : Parade

Sebuah keriuhan terompet yang luar biasa terdengar, dan percikan api magis memenuhi langit. Seorang kesatria yang menunggang kuda agung memimpin pawai menuju jalan utama kota dari kastil, dan Ren dan Ruri berada tepat di tengah prosesi.

Yap, itu adalah parade untuk kepergian para pahlawan.

Ren dan Ruri masing-masing mengendarai kuda. Melambai dan tersenyum mereka sangat mirip keluarga kerajaan. Sebaliknya, Ren melambaikan tangan dengan canggung. Wajahnya merah, dan aku segera tahu bahwa ada ketegangan dan rasa malu yang cukup besar di sana.

Ketika aku sedang menatap pawai, Lusha menarik lengan bajuku.

Hei, apakah mereka berdua yang berasal dari kota yang sama denganmu?
Tepat sekali.
Kamu membutuhkan rumput aprikot untuk merawat Pahlawan itu, bukan? Tapi, dia sama sekali tidak terlihat seperti dia dikutuk. Aku bertanya-tanya apakah mungkin itu bukan tipe yang menyakitkan...

Aku setuju dengan kekhawatiran Lusha. Ren seharusnya menderita kutukan, tetapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda itu. Apakah itu sifatnya yang tidak ingin membuat orang khawatir tentang dia?

Bukannya aku ingin sendirian setelah datang ke dunia lain.

Sebenarnya, aku senang ada tiga dari kita di sini, tetapi jika aku tidak ada, tidak akan ada banyak kesempatan untuk menyelidiki kemungkinan cara untuk kembali ke Jepang.

Belum dikonfirmasi bahwa metode negara ini adalah satu-satunya cara untuk kembali.

Tapi ada yang harus kulakukan sebelum itu.

Aku harus pergi ke Benua Iblis juga.

Aku akan siap untuk pergi segera setelah peralatanku siap, jadi aku akan sedikit terlambat.

Kali ini, aku ingin membantu Ren dan Ruri. Kekuatan tempurku juga sempurna, karena Lusha akan ikut. Aku akan menemukan rumput aprikot di Benua Iblis sebelum orang lain.

Sementara aku memikirkan hal itu, aku mendengar suara memanggilku secara tidak terduga.

Hiro ―― tidak, Sakurai!!
Watanabe!

Sobat, dia akan memanggilku dengan nama keluargaku. Aku menjawabnya dengan cepat, meskipun aku tidak bisa menahan tawa.

Ini sudah lama, Watanabe. Adakah perubahan?
Tidak apa-apa ―― jadi, siapa ini?
Ini rekanku, Lusha. Dia adalah seorang Archer.
W-whoa, Pahlawan ...! Senang bertemu denganmu, aku Lusha!

Dia menyambutnya dengan panik dan menjabat tangannya. Dari kelihatannya, dia tidak pernah berpikir dia benar-benar memiliki percakapan dengan Ren.

Aku Watanabe. Tolong jaga Sakurai.
Aku-aku akan melakukannya.

Ren tersenyum dan mengatakan kepadanya bahwa dia lega mendengarnya.

Dia khawatir ketika aku meninggalkan kastil sendirian. Dia sudah mendengar tentang situasiku dari Ruri ketika kami bertemu saat itu, tapi dia bilang dia ingin melihatku sendiri.

Aku baik-baik saja. Akulah orang yang harus khawatir tentangmu... jangan terlalu memaksakan diri.
Apa? S-Sakurai, berapa banyak yang kamu dengar?
Segalanya, kau tahu. Segalanya!

Ren tertawa ketika aku mengatakan itu padanya, mengatakan, "Kau menemukanku, ya?"

Saat ini, aku sedang membuat beberapa peralatan. Setelah selesai, aku juga akan pergi ke Benua Iblis dengan Lusha.
Tapi Benua Iblis berbahaya! Selain itu, hanya ada begitu banyak cara untuk sampai ke sana.

Ada tiga cara untuk mencapai Benua Iblis dari sini. Benua Manusia dan Benua Iblis benar-benar terhubung, tetapi bolak-balik sangat sulit.

Kamu bisa melewati Lautan Pohon, hutan lebat yang langsung menghubungkan keduanya melalui darat. Kamu juga dapat melewati dungeon yang memiliki titik masuk di kedua benua. Atau, kamu bisa pergi melalui laut.

Rute laut adalah yang paling tidak berbahaya, tetapi juga yang paling mahal. Karena kami berdua, aku dan Lusha, biayanya akan berlipat ganda. Bahkan menjual semua aset kami tidak akan cukup untuk menutupinya, jadi ini bukan pilihan.

Aku dibiarkan bertanya-tanya apakah harus melalui dungeon atau Lautan Pohon.

Yah, aku akan memikirkan sesuatu. Watanabe, kamu harus lebih memikirkan diri sendiri daripada aku. Dan gadis itu Ruri, kamu juga mengkhawatirkannya, kan?
Itu benar, dan aku telah mengandalkan kekuatan Ruri sampai sekarang.
Ya...

Tentu saja, kekuatan Ruri sangat besar. Jika dia naik level lebih tinggi, dia akan memiliki serangan yang lebih kuat daripada pahlawan... atau setidaknya, itulah yang aku pikirkan.

Aku hanya cukup dekat, tapi Ruri memiliki kekuatan ofensif yang tinggi dalam jarak jauh, kau tahu? Itu sebabnya dia selalu sangat membantu.
Oh begitu. Pastinya…

Kekuatan seorang Wizard di kejauhan sangat bagus. Namun, aku pikir jika dia mempelajari skill yang tepat, kekuatan Lusha tidak akan kalah dari Ruri. Untuk itu, pertama-tama kita harus menaikkan levelnya. Maka kita perlu mendapatkan lebih banyak buku skill.

... Bagaimana jika aku pergi sendiri ke ruang bos di dungeon, pergi ke ruang belakang di mana peti harta karun berada, dan mengambil isinya?

Sementara aku memikirkan itu, seseorang di belakangku tiba-tiba berteriak.

H-huhh, b-bagaimana... Kenapa kamu di sini!?
Kamu――!

Tunggu, siapa itu?

Yang berteriak kaget adalah pria kurus, jarinya yang gemetaran menunjuk dari lengan jubahnya sambil bergumam, "Kenapa?"

―― Ah. Aku ingat sekarang, orang ini ada di sana ketika kami dipanggil ke dunia ini.

Dia sopan pada awalnya, tapi begitu aku bilang aku menaikkan status penghindarku, dia marah. Bersama sang Raja, dia juga bertanggung jawab menempatkanku di penjara. Wajahnya memerah ketika dia melihatku.

Ah, mungkinkah kamu yang memanggilku pagi ini?
A-apa yang kamu bicarakan! Aku tidak tahu apa-apa! Apa yang kamu lakukan di sini di parade Watanabe-sama!?
Itu tidak seperti aku melakukan apa pun. Jika seorang temanku dari kota asal yang sama mengatakan ia akan mengadakan parade seperti ini, bukankah normal untuk melihatnya?

Wajah lelaki kurus itu memerah karena marah ketika dia memelototiku.

Ketika kami berbicara, aku menyadari bahwa banyak orang telah berkumpul di dekat kami, tampaknya ingin tahu mengapa Pahlawan berhenti di tengah pawai.

Selain itu, karena begitu banyak yang berkumpul di dekat Pahlawan, parade itu sendiri sudah berhenti bergerak. Jika salah satu petinggi negara itu datang dan melihat ini, mereka tidak akan senang. Pria itu mendengus.

Watanabe-sama, seluruh parade akan berhenti jika kamu melanjutkan ini. Silakan terus bergerak.
Ah, maafkan aku. Aku akan bergerak.

Ren mengakui kata-kata pria itu dengan senyum masam.

Kalau begitu, Sakurai, sudah waktunya aku pergi. Jangan terlalu memaksakan diri, oke?
Ayolah, itu adalah kata-kataku.

Aku melambai setelah Ren saat dia melanjutkan parade.

Dari belakang, sosoknya berwibawa, dengan postur yang baik, tapi entah bagaimana dia masih tampak lelah.

Hiroki, kamu baik-baik saja?
Ah maaf. Kami terbawa suasana.
Itu tidak apa-apa. Pahlawan, Watanabe-san, adalah orang yang baik, bukan?
Ya.

Aku tidak dapat membantu tetapi membayangkan masa-masa sulit yang harus dijalaninya sampai sekarang. Ren selalu baik kepada semua orang, dan dia tidak bisa meninggalkan mereka yang membutuhkan untuk berjuang sendiri.

Dalam beberapa hal, ia mungkin tipe orang yang sulit untuk hidup bersama.

Aku bertanya-tanya, jika aku masih dalam kelompok Pahlawan, apakah semuanya akan berbeda sekarang?

Tidak, berhenti berpikir tentang itu.
Hiroki?
…Tidak apa-apa. Bagaimanapun, haruskah kita mendapatkan sesuatu untuk dimakan sambil mendiskusikan bagaimana kita akan sampai ke Benua Iblis?
Itu benar. Bagaimanapun, kita perlu menemukan rumput aprikot dengan cepat.






Di kafetaria penginapan, kami menyebarkan peta di kursi, mempertimbangkan jalan ke benua iblis.



Kami berada di sini, di ibu kota Kerajaan Piznutt.
Jadi jika kita pergi dengan kapal, perjalanan akan sangat jauh karena arus laut, kan?
Benar. Selain itu, aku mendengar kami tidak akan punya waktu untuk beristirahat setelah kami berangkat, karena ada banyak monster kuat di sepanjang laut dengan rute kapal.

Mengambil kapal dari benua Tangerine tampaknya menjadi metode yang paling tidak berbahaya, tetapi tentu saja kesulitannya adalah kita harus pergi ke benua itu terlebih dahulu. Karena bagaimanapun kami tidak memiliki uang untuk sebuah kapal, tidak ada gunanya membahasnya lebih lanjut.

Kami tidak punya pilihan selain melewati Lautan Pohon yang terhubung langsung atau dungeon bawah laut yang menghubungkan kedua benua.
Yah ... aku berpikir dungeon adalah rute yang paling aman, karena dungeon memiliki zona aman di tangga, jadi kita bisa bersantai lebih mudah daripada saat melewati Lautan Pohon.

Aku memberikan pendapatku, tetapi tentu saja ada masalah lain.

Dungeon memiliki bos. Aku tidak tahu seberapa kuat itu, tetapi jika kita tidak bisa mengalahkan atau menghindarinya, kita harus kembali.

Ketika aku melihat Lusha, dia juga sama bermasalahnya.

Aku pernah mendengar bahwa monster-monster dungeon itu cukup kuat... tetapi jika kita pergi ke Benua Iblis, kita perlu meningkatkan level kita. Mempertimbangkan itu, aku pikir lebih baik untuk melanjutkan sambil meningkatkan level kami di dungeon.
Naik level tentu saja merupakan tantangan.

Ada perbedaan level yang cukup besar antara aku, Ren dan Ruri. Itulah mengapa aku ingin meningkatkannya sebanyak mungkin dalam perjalanan ke Benua Iblis.

Diputuskan.

Jadi, kita akan melewati Dungeon Bawah Laut?
Ya, aku pikir itu baik-baik saja!

Kami memilih untuk menembus batas kami dan naik level pada rute yang menarik.
Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

0 Comments