-->
BLANTERWISDOM101

The Greatest Demon Lord Volume 01 Chapter 18


Chapter 18: Mantan Raja Iblis, Absen

 Putar balik ke Ireena dan Ginny yang saling melotot di tengah stadion.
Ketika serangan mendadak itu menimbulkan kekacauan di arena, permusuhan mereka terhadap satu sama lain langsung lenyap, dan mereka dibiarkan berdiri di sana benar-benar bingung sampai Jessica berjalan ke arah mereka dan menjelaskan situasinya. Mengikuti rencananya, Ireena dan Ginny berlari ke kota, bersiap untuk menyelamatkan hari itu.
Bukan berarti giliran mereka pernah datang.
"Lightning Blast," teriak Jessica, menyulap lingkaran sihir di ujung jarinya yang mengeluarkan kilat menyilaukan.
Itu menabrak iblis, membakar seluruh tubuhnya hitam.
"Baiklah, mari kita lanjutkan," katanya dengan senyum tenang, berlari di jalanan dengan rambut pirang-platinumnya menari di belakangnya ditiup angin.
Saat mereka bertemu musuh, Jessica akan mengaktifkan mantra serangan tanpa rapalan dan menjatuhkannya dalam satu pukulan sebelum pindah ke target berikutnya. Dia membuat gambaran dari Valkyrie, seorang gadis perang. Ketika dia mengukir jalan setapak dengan keganasan singa betina, Ireena dan Ginny benar-benar terpesona oleh kekuatannya.
Mereka terus menutup jarak lebar, tetapi Ireena dan Ginny tidak memiliki kesempatan untuk menyerang karena Jessica terus menyelesaikan semuanya sendirian. Keduanya bertukar kata ketika mereka mengamati pekerjaan guru mereka.
"S-Dia luar biasa."
"Aku-aku melihatnya dalam cahaya yang benar-benar baru..."
Jessica tertawa kecil ketika dia berlari melewati jalan utama, sepertinya telah mendengar sebagian dari percakapan mereka. "Ha-ha, kamu akan bisa menangani ini segera. Jika kamu merasa sanggup untuk itu—”
Area di sekitar mereka menjadi redup di tengah-tengah kalimatnya. Mereka memperhatikan bayangan benda yang jatuh mengembang dalam ukuran saat hujan turun dari langit.
"Minggir!" Pekik Jessica.
Ireena dan Ginny keduanya melompat ke sisi yang berlawanan tanpa dorongannya, diikuti oleh guru mereka, berhasil melarikan diri dari tempat kejadian. Rambut mereka mengepul liar di sekitar mereka.
Booooom... menggemakan suara keras dampak destruktif, sepenuhnya menghancurkan batu-batu besar di jalan-jalan dan mengirim fragmen yang tersebar ke langit. Asap tebal mengepul ke atas ketika ketiganya memelototi pengunjung terbaru mereka, berjaga-jaga.
Singkatnya, musuh adalah konglomerasi fragmen biru yang tak terhitung jumlahnya dalam bentuk sosok manusia. Ukuran tubuhnya dengan mudah melampaui tiga merel...
Tapi bukan hanya perawakannya yang menanamkan rasa takut di hati mereka. Iblis ini sangat tangguh...!
"Mundur, kalian berdua. Ini milikku," perintah Jessica, membiarkan fasadnya yang ceria seperti biasanya hancur karena khawatir.
Setelah Jessica mengkonfirmasi dengan mereka berdua dengan anggukan, dia mengulurkan tangan kirinya ke arah target yang dituju.
"Giga Flare!" Teriaknya, melepaskan mantra serangan api tingkat tinggi tanpa rapalan dan memunculkan delapan lingkaran sihir untuk berkembang di depannya.
Pada saat berikutnya, api mengepul dari masing-masing, membuat pusaran air yang menyatu menjadi bola api kolosal yang mendekat pada musuh, membuat iblis tidak bergerak.
Itu adalah serangan langsung, menelan tubuh besar musuh dalam api neraka berwarna merah cerah.
""D-Dia yang melakukannya!"" Ireena dan Ginny bersorak, yakin akan kemenangan Jessica.
Tapi saat itulah nyala api padam, mencapai batas sihirnya, dan ketiga wajah itu tampak putus asa.
Iblis itu benar-benar tidak terluka di antara lingkungannya, yang telah dibakar hingga tajam di garis api. Ini bahkan menyebabkan Jessica berkeringat dingin.
"Sial, aku bingung di sini. Orang ini di luar—,” dia mengeluarkan dengan lemah, tepat ketika tubuh musuh tampak goyah dan muncul kembali tepat di depannya.
Ireena dan Ginny tampak sangat terkejut seperti yang diharapkan, tetapi Jessica tidak bisa menahan diri untuk tidak menunjukkan ekspresi tidak percaya dirinya sendiri. Dan kemudian tinjunya bergerak ke arahnya tanpa ampun.
Dia tidak bisa melarikan diri. Dia mendatanginya pada saat yang sama ketika dia menutup jarak di antara mereka. Tepat sebelum benturan, Jessica melemparkan sihir pertahanan tingkat menengah Mega Wall, tetapi bahkan pada saat itu, tinju musuh mengalahkannya.
"Gah!" Serunya ketika tubuhnya terbang.
Tabrakan itu menyebabkan beberapa pakaiannya tercabik-cabik ketika Jessica melonjak, menelusuri parabola di udara sebelum jatuh di tanah. Tapi ada cukup energi kinetik yang tersisa di tubuhnya sehingga dia terus berguling-guling... sampai akhirnya habis sendiri. Jessica bahkan tidak menggerakkan otot, berbaring diam di pakaiannya yang compang-camping seolah-olah mayat.
"Haaah... Haaah... Haaah..."
Ireena meneteskan keringat karena ketakutan dan kecemasan ekstrem. Di seberangnya, Ginny berada dalam kondisi yang sama, dan tidak ada dari mereka yang bisa bergerak ketika iblis itu mendekat ke arah mereka dan melihat Ireena.
"... Prioritas utamaku pada misi ini adalah menangkapmu. Jika kau bekerja sama, aku akan menghentikan seranganku. Bagaimana denganmu?” Dia bertanya, melanjutkan sebelum dia bisa menjawab. "Tapi jika kamu memilih untuk memukul-mukul, semua jalan menuju kematian."
Clunk. Clunk. Langkah kakinya yang berat bergema lebih dekat.
Adapun Ginny, dia masih terjebak di tempat, bahkan ketika Ireena menghadapi bahaya yang akan terjadi tepat di depan matanya. Namun, dia dilumpuhkan oleh rasa takut, dan matanya berkaca-kaca, tampaknya malu dengan ketidakmampuannya.
Di sisi lain, Ireena sendiri ternyata sangat tenang.
Tidak ada harapan.
Aku sudah tamat.
Untuk sesaat, dia merasa hampir tenang, pasrah pada nasibnya, ketika musuh berdiri tepat di depannya.
"Kamu adalah batu penjuru untuk memenuhi keinginan tersayang kami. Bersukacitalah, gadis muda. Karena kamu adalah—,” ucap iblis itu, memberikan sesuatu yang mirip dengan hukuman mati.
"Jangan sentuh putriku," memperingatkan sebuah suara dengan es dingin sebelum iblis itu diterbangkan, membobol pecahan-pecahan kristal yang melesat di udara seolah-olah dia menerima pukulan dahsyat.
Tapi Ireena tidak tertarik pada kondisi iblis itu, memusatkan perhatian pada orang yang memanggilnya.
"A-Ayaaaaaaaaaaaaaaahhhh!"
Berdiri di sana ada elf androgini dengan rambut perak yang berkibar tertiup angin. Itu adalah Heroic Baron, Weiss, yang tatapan tajamnya mengunci iblis yang hancur.
"Gu... wah...?!" gumam iblis, wajah di tanah seolah-olah dia telah ditembaki.
Seluruh tubuhnya hancur menjadi debu dalam sekejap, meskipun kekuatan yang bertanggung jawab atas kehancurannya tidak terlihat. Nah, itu yang terjadi bagi siapa pun yang tidak tahu lebih baik. Aku membayangkan mereka akan menebak bahwa tubuhnya hancur dan pecah dengan sendirinya.
Kebenaran di balik fenomena ini (yaitu, Weiss) adalah sistem mantra serangan yang menghasilkan proyektil angin, yang ia berhasil kembangkan untuk penggunaan eksklusifnya dari kemajuan ilmiah terbaru.
Untuk memulai, ia memanipulasi tekanan angin, lalu menghancurkan lawan-lawannya dengan memberikan bobot penuh pada mereka. Rasanya seperti diinjak oleh raksasa tak kasat mata, itulah sebabnya Weiss menamai mantra ini Skeleton Giant.
"Pikirkan tekanan ini sebagai beban dosamu karena menumpangkan tangan pada putriku." Tatapan sedingin esnya terasa bosan pada monster yang mengkristal itu. “Biarkan dosa-dosamu menghancurkanmu dan merangkul maut. Itulah yang pantas kau dapatkan," dia memulai sebelum meningkatkan kapasitas mantranya.
"A-Aaaaaaaaaaaargh!" Raung iblis itu, melepaskan pergolakan kematiannya ketika setiap kristal terakhir berubah menjadi debu dan tersebar dalam angin.
Ini lebih dari cukup untuk memastikan kemenangan.
"Aku— aku tidak percaya dia bisa mengalahkan iblis itu dengan mudah...! Heroic Baron luar biasa...! ”
"Heh-heh-heh! Baiklah, duh! Lagipula dia adalah ayahku!" Ireena membusungkan dadanya dengan bangga, berlari ke ayahnya, akan melompat ke pelukannya.
"Itu seperti yang aku harapkan, kurang lebih."
Tidak lama setelah itu suara akrab dan indah terdengar dari tangan yang menembus dada Weiss.
Tidak, bukan embel-embel baru. Seseorang telah menyerangnya dari belakang.
"Apa?" Kata Ireena saat melihat ayahnya muntah darah, jatuh ke tanah dengan mata membeku.
Otaknya mati. Atas tubuhnya yang kusut, penyerangnya datang ke tampilan penuh.
"Whoa, whoa, whoa. Jangan bilang dia di ambang kematian setelah satu serangan mendadak yang sangat kecil. Anak-anak belakangan ini menyedihkan,” gumam seorang gadis, terdengar sangat bosan saat dia menjilati tangan kanannya, yang basah oleh darah segar.
Itu adalah Jessica, instruktur di akademi.
Ginny menatap kaget pada tindakan kekerasannya yang tiba-tiba.
Seolah-olah segala sesuatu tentang guru mereka telah benar-benar berubah— dari perilakunya menjadi nada suaranya— menjadi orang yang sama sekali berbeda. Tapi bukan itu yang muncul sebagai kejutan terbesar: Itu adalah tangan kanan Jessica.
Tangan berdarah ditutupi sisik putih cerah dengan kuku besar yang membentang dari ujung jari-jarinya. Mereka jauh lebih besar dari kuku manusia normal, dengan kemiripan aneh dengan cakar pemangsa.
"Miss Jessica...?!" Ginny merintih.
Jessica tersenyum manis. "Aku bukan ‘Nona Jessica.’ Yah, aku yang berurusan dengan kalian, jadi secara teknis aku ‘Jessica’mu... tapi nyonya asli itu sudah meninggal sejak lama. Di tangan iblis."
"Apa..?!" Ginny berseru, benar-benar gelisah.
Jessica terkekeh mengejek. "Aku bekerja dengan Lars al Ghoul. Untuk membantu rencana mereka, aku masuk akademi sebagai Lady Jessica. Itu benar... Itu semua agar kami bisa menculikmu, Ireena."
Ireena terlempar kembali ke dalam percakapan, tetapi otaknya masih benar-benar tertutup, benar-benar tidak mampu memproses satu pikiran pun. Yang bisa dia lakukan hanyalah gemetaran ketika dia menatap tubuh ayahnya yang jatuh.
Dia berbicara hampir secara tidak sadar. "Mengapa?! Kenapa kau…?! Kamu— kau tidak manusiawi...! ”
Jessica tertawa terbahak-bahak. “Ah-ha-ha-ha-ha! Terima kasih telah mengajukan pertanyaan yang pantas dijawab! Pertanyaan pertama! Kau bertanya-tanya mengapa aku melakukan sesuatu seperti ini?! Itu mudah! Aku ingin mengakhiri dunia! Planet menjijikkan ini lebih baik dimusnahkan sepenuhnya! Sejak aku mengamuk ribuan tahun yang lalu, itu adalah satu-satunya prinsip panduanku!” Wajahnya yang halus dan kekanak-kanakan terpelintir karena kedengkian.
"Kedua, kamu bilang aku tidak manusiawi, kan? Kau punya hak itu. Lagipula, aku sebenarnya bukan manusia— aku White Dragon."
Seolah ingin membuktikan pendapatnya, tubuh Jessica mulai berubah, menutupi tangan kirinya dalam sisik untuk mencocokkan dengan kanannya. Cakar binatang yang tidak salah lagi menonjol dari ujung jarinya, dan sudut kanan mulut mungilnya yang manis merobek sampai ke telinganya saat gigi bulatnya meruncing ke titik yang tajam. Bagaimanapun, dia tidak manusiawi— monster yang lengkap.
Ginny dan Ireena merasakan hawa sedingin es, meskipun itu bukan karena kengerian penampilannya yang aneh saja: Itu karena Jessica memancarkan kekuatan yang sangat besar dari tubuhnya, menghabiskan setiap ons energi terakhir dari pasangan dan memaksa mereka untuk menyerah. Itu melumpuhkan para gadis.
Weiss mungkin berhasil mengalahkan monster... tapi dia memiliki kekuatan semut dibandingkan dengan Jessica. Dia berada pada level yang berbeda sama sekali.
"M-Monster...!" Gumam Ginny.
Mulut Jessica yang pecah memutar menjadi senyuman. "Ya, itu benar. Aku yang sebenarnya... yang dari legenda kalian. Pernahkah kalian mendengar tentangku? Kalian memperlakukanku sebagai penjahat yang masuk dalam sandiwara kecil kalian.”
Saat dia terkekeh, dia mengungkapkan kebenaran.
"Nama asliku adalah Elzard, the Frenzied King of Dragons."
Mata Ireena dan Ginny praktis muncul dari kepala mereka. Elzard. the Frenzied King of Dragons. Naga putih legendaris... dan monster yang hampir menghancurkan dunia setelah kematian Raja Iblis ribuan tahun yang lalu. Selama beberapa generasi, kisah-kisah naga ini telah diturunkan, diperlakukan dengan gentar yang sama seperti iblis dan Dewa Jahat.
Dan sekarang, makhluk legendaris ini ada di sini sebelum mereka, dan mereka sangat ketakutan.
"Ah... ah...," Ginny merintih saat dia berlutut.
Jessica— tidak, Elzard melirik padanya sebelum mendekati Ireena dan mengipasi tangannya lebar-lebar.
"Menyebalkan mengulangi garis-garis monster tingkat bawah, tapi ini dia... Jika kamu datang dengan sukarela, aku berjanji tidak akan menyakiti siapa pun, oke? Yah, untuk saat ini, setidaknya,” dia mengoreksi, sudut rahangnya yang menganga berkedut saat dia beringsut semakin dekat.
Sudah berakhir bagiku untuk kali ini. Ireena pasrah dengan nasibnya.
"Argh... Aaaaaaaaaaaaaah!" Meletus jeritan, pada saat yang sama ketika bola api menabrak sisi wajah Elzard, meledak saat tumbukan.
Tetapi kerusakan pada naga itu tidak ada, meskipun dia mengerutkan alisnya pada perkembangan yang mengejutkan ini.
"... Apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan, Ginny?" Tanyanya, menatap tajam pada succubus karena melepaskan sihirnya.
Satu pandangan sudah cukup untuk membuat Ginny goyah dan mengirimnya ke satu lutut, tetapi dia terus meluncurkan bola api lagi ke sasarannya bahkan ketika dia menghela napas panjang. Matanya berembun dengan kengerian absolut.
“Lari, Nona Ireena!” Dia menuntut dengan suara gemetar di antara serangan.
Mereka semua bertabrakan dengan targetnya, tetapi dia berada dalam kondisi mental yang begitu tersiksa sehingga mantranya bukanlah ancaman bagi Elzard.
"Yah, yah, yah. Yang terlalu takut untuk melawan iblis mungil itu akan mengejarku. Mengapa? Apakah aku terlihat menyedihkan? ... Aku benar-benar tidak menyukaimu," Elzard meludah ketika dia terus dihantam bola api, memelototi Ginny seolah dia adalah lalat yang sangat menjengkelkan.
Ketika Elzard mengangkat ujung cakar di jari telunjuk kanannya ke Ginny, gambar-gambar kematian succubus yang akan datang melintas di benak Ireena. Otaknya tidak lagi kosong tetapi diwarnai oleh kemarahan merah-panas.
"Aaaaaaaaaaaargh!"
Ireena menjerit tanpa sadar, menyerbu mantan instrukturnya dan mencoba menjegalnya di pinggangnya. Tapi itu bahkan tidak cukup untuk menggerakkan tubuh Elzard.
"... Apa yang kamu lakukan?"
Sejujurnya, Ireena sendiri tidak tahu mengapa dia melindungi Ginny. Bukannya dia bisa mengatakan bahwa itu sesuai dengan kepribadiannya, karena Ireena mendapati Ginny menyedihkan karena datang di antara dia dan Ard. Namun, pada saat ini, Ireena merasa harus menyelamatkan Ginny dari lubuk hatinya.
Mengapa? Ireena bertanya pada dirinya sendiri, benar-benar bingung, tetapi ada sesuatu dalam hatinya yang menjawab kembali dengan dorongan hati.
“Jangan berani! Sentuh temanku! ” Teriaknya, matanya menatap kata-kata yang keluar secara naluriah keluar dari mulutnya.
Teman? Apakah aku baru saja mengatakan bahwa Ginny dan aku adalah teman?
... Ya, aku kira kita mungkin.
Bagaimanapun, Ginny telah mengambil tempat khusus dalam kehidupan Ireena, dari semua orang yang dia temui sejauh ini. Ketika mereka bersama, Ireena tidak perlu menahan rasa dengki, takut, atau khawatir, karena Ginny adalah wanita yang paling menjijikkan dalam benaknya— tidak lebih, tidak kurang.
Ini mungkin bentuk persahabatan lain, pikir Ireena dan tersenyum kecil.
“Bawa aku bersamamu, Elzard! Tapi sebagai imbalannya, berjanjilah kau tidak akan menyentuh Ginny! Jika kau melakukannya, aku akan menggigit lidahku dan bunuh diri!" Ireena menyatakan, melempari Elzard dengan tekad yang baru ditemukan.
Elzard dapat merasakan bahwa itu bukan gertakan, menghela nafas panjang. “... Sial, sungguh menyebalkan. Bagaimanapun juga, aku benar-benar membencimu," dia bergumam pada dirinya sendiri.
Dengan itu, Elzard menembus sisa pakaian compang-camping yang menempel di punggungnya saat sepasang sayap pecah keluar dari permukaan kulitnya yang halus dan terbuka.
"Sepertinya hidupmu selamat. Bukankah itu hebat, Ginny? "Katanya dengan sarkastik sebagai kata-kata terakhirnya sebelum terbang ke langit dengan Ireena dipeluk di satu tangan.
Ginny berdiri sendirian dan linglung untuk beberapa saat.
"Nona Ireena...!" Akhirnya dia terisak.
Rangkaian emosi menggenang di dalam dirinya sebelum dia menyadari bahwa dia menangis tak terkendali.
Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

0 Comments