-->
BLANTERWISDOM101

The Greatest Demon Lord Volume 02 Chapter 33



Chapter 33: Mantan Raja Iblis Versus...

Setelah menjalankan serangkaian acara selama satu minggu penuh, festival sekolah telah tiba pada hari terakhirnya.
Sebelum ada yang lain, pagi hari dihabiskan untuk merobohkan gerai dan toko, tetapi kemudian datang acara terakhir yang akan berlangsung dari sore hingga malam.
Turnamen Pertempuran Raja Pedang.
Setelah toko-toko dipastikan akan disingkirkan, para tamu diundang untuk memasuki stadion...
Kembali ke masa sekarang. Kursi arena penuh dengan para tamu, dan demam kegembiraan mereka yang cukup panas untuk mencapai surga, yang kuamati dari ruang tunggu di proyektor kristal bersama Ireena dan para peserta lainnya.
Aku terbiasa berada di panggung besar, jadi aku tidak merasa gugup. Namun, Ireena dan Ginny adalah cerita lain. Seperti yang disebabkan oleh rasa urgensi yang konstan, mereka tidak sempat mengintip dalam beberapa waktu. Para pejuang lainnya, termasuk Olivia, juga tidak...
Bagian yang paling mengejutkan adalah bahwa bahkan Sylphy menyilangkan tangannya dalam keheningan. Dia selalu bersemangat di festival besar, menyeretku ke dalam kekacauan...
Aku tahu itu. Dia bertingkah aneh sejak malam sebelumnya.
Sylphy memelototi pemandangan yang tercermin dalam kristal, di mana para peserta pertandingan pertama akan diumumkan.
Turnamen utama memiliki unsur kejutan: Pertandingan semua dipilih secara acak. Sebuah kristal besar melayang di langit di tengah arena ketika nama-nama peserta berputar-putar... sebelum berhenti di dua nama.
Pertandingan pertama adalah antara Sylphy dan orang luar.
"L-Lakukan yang terbaik!"
"Yah, bukannya aku tidak akan mendukungmu."
Ireena dan Ginny memberi semangat.
Sylphy hanya menjawab: "... Benar."
Tanpa senyum atau ekspresi sedikit pun, dia meninggalkan ruangan bersama lawannya.
"Ada yang aneh dengan gadis itu."
"Yah, dia memiliki banyak hal dalam pikirannya... memikirkan waktu yang tepat untuk menyatakan cinta pada Ard. Aku ingin tahu apakah dia bisa memenangkan pertandingan dalam keadaannya yang seperti itu?”
Aku harus setuju bahwa dia penuh dengan kekhawatiran. Pikiran Sylphy terjebak pada sesuatu.
Cara dia terlibat dalam pertandingannya... tidak seperti dia.
Dia terlalu dingin, terlalu diam. Aku tidak pernah melihatnya berkelahi seperti itu.
Itu berakhir dengan kemenangannya yang mendominasi. Sudah pasti ada perbedaan yang berlebihan dalam kemampuan, tetapi gerakannya yang tenang tabah dan tidak bisa disentuh sehingga kamu tidak bisa tidak merasa kasihan pada lawannya.
“S-Sylphy luar biasa. Seperti orang yang sama sekali berbeda."
"Aku bisa merasakan semangat juangnya... aku bertanya-tanya apakah dia punya situasi paling klise dalam benaknya— mengakui perasaannya ketika dia menjadi pemenang."
Aku mengesampingkan komentar Ginny. Seperti yang dikatakan Ireena, Sylphy adalah orang yang sama sekali berbeda. Bahkan setelah dia kembali ke ruang tunggu, dia tidak tampak sedikit pun ceria. Kamu bahkan tidak tahu di mana dia melihat dengan mata kosongnya. Sikap ini bahkan membuat Olivia bingung.
Apa yang sebenarnya terjadi padanya? Itu sebenarnya bukan mabuk cinta, bukan? Aku merenungkan ini, berputar dengan ide-ide.
“Pertempuran pertama telah diputuskan oleh kesenjangan kekuatan yang luar biasa! Bagaimana pertandingan berikutnya terungkap? Hentikan roulette!”
Nama-nama pejuang berikutnya ditampilkan di layar.
"Oh? Oh Ohhhh?! Di pertandingan kedua, kami punya beberapa nama besar disiniiiii!"
Pikiranku menjadi kosong, melemparkan semua pertanyaan tentang Sylphy ke luar jendela, karena para pejuang itu adalah...
“Utusan Legendaris, Lady Olivia, dan— putra Great Mage yang telah membuat gelombang, Ard Meteor! Legenda hidup dan top pemula akan bertarung habis-habisaaaaaan!”
Tempat itu siap mendidih dalam kegembiraan. Suasana hatiku yang buruk, di sisi lain, jatuh di bawah titik beku.
"Bentrokan antara genius dan legenda...!"
"Aku ingin melawan mereka berdua... Oh yah, apa yang bisa kamu lakukan?"
"Bocah itu tampaknya pandai sihir... tapi mari kita lihat apakah keahlian pedangnya bisa mengimbangi Lady Olivia."
Para peserta menjadi semangnat, termasuk Ireena dan Ginny.
"Berikan yang terbaik, Ard! Aku yakin kamu akan baik-baik saja! Kamu bisa menghadapi Lady Olivia!"
"Aku yakin pemandangan kemenanganmu yang mengejutkan akan membakar mataku!"
Telinga kucing hitam dan bulu ekor lawanku berkerut saat senyum yang luar biasa menerpa wajahnya yang cantik. Dia terpaku padaku. "Tujuanmu yang diinginkan muncul lebih awal, bukan? Benar kan, Ard?”
Ekspresi wajahnya ramah dan bersemangat... tapi pikiran yang berputar di dalam pikirannya itu adalah kebalikannya.
Dia ingin membereskan semuanya dengan pertempuran ini, dan tergantung pada situasinya... perlakukan dirku dengan penghabisan penuh dari neraka, semuanya dengan sepenuh hatinya. Aku tahu itu yang dia pikirkan, dan itu membuatku berkeringat.
"Apakah kedua peserta akan menuju arena?" tanya seorang petugas yang memasuki ruangan.
... Sudah berapa lama sejak terakhir kali aku ingin melarikan diri untuk selamanya?
Olivia dan aku berdiri berdampingan dan berangkat. Ketika kami beringsut semakin dekat dan semakin dekat ke saat kami akan mengeluarkannya, pikiranku berputar di luar kendali, berusaha mati-matian untuk menemukan jalan keluar.
... Aku tidak berpikir skenario terburuk akan terjadi.
Aku ingin melawan Ireena atau Ginny, bersikap santai pada mereka sejauh mereka tidak akan mengetahuinya, dan menyerahkan kemenangan. Tapi Olivia? Akan sulit untuk memalsukannya tanpa dia sadari...!
Bagaimanapun, aku harus melewatinya.
Aku tidak ingin menanggung beban penuh hukuman dari kakakku. Tidak bercanda, dia akan melenyapkan jiwaku. Dan aku ingin menikmati lebih banyak hari kesenangan yang menyenangkan di kampus bersama Ireena dan yang lainnya. Yang berarti bahwa aku akan berpura-pura memberikan semua yang kumiliki dalam pertandingan yang ketat dan sengaja kalah tanpa ada yang tahu. Dengan cara ini, aku bisa menghilangkan kecurigaannya bahwa aku adalah Raja Iblis.
Dengan pikiranku yang memutuskan dan bertekad, aku mempererat cengkeramanku pada pedang tumpul yang telah disediakan, dan Olivia dan aku saling berhadapan di tengah arena.
“K—Kontes melotot yang menyeramkan! Aku bisa merasakan semangat bertarung mereka yang luar biasa memancar dari mereka... Dari saat mereka melangkah di atas panggung, aku adalah satu-satunya yang mengintip karena semua orang telah menahan nafas mereka...!"
Aku akan menahan diri. Meski begitu, aku harus terlibat dalam pertempuran serius sampai tingkat tertentu sehingga dia tidak akan mendapat kabar— karenanya, itulah mengapa aku memproyeksikan haus darah.
Bukannya aku memiliki sedikit keinginan kuat dalam diriku.
"Ah, betapa nostalgianya... Energimu sama seperti miliknya."
"... Aku merasa terhormat dengan pujian anda."
Kami bertukar kata-kata singkat.
Dan tepat ketika kami diberi isyarat untuk memulai: "Sudah lama sejak kami bermain-main, kau adik kecil yang bodoh," bentak Olivia, melepaskan kemarahan gila yang bisa kurasakan dari seluruh tubuhnya.
Dalam sekejap mata, dia menutup jarak di antara kami.
Kilatan cahaya. Itu menusuk ke bawah untuk membentuk garis vertikal yang bertujuan untuk bagian atas kepalaku— membelah menjadi seratus percikan lagi, mulai dari kepalaku dan turun ke ujung jari, lengan atas dan bawah, dada, perut, paha. Dia dengan sungguh-sungguh fokus untuk mendapatkan setiap bagian dari area vitalku.
Olivia menyebut langkah ini Momentary Long Sword: Full Set, dan itu mengeluarkan serangan tebasan yang tak terhitung dalam sedetik.
Aku kenal dengan keahliannya, tentu saja, dan akan mudah untuk menghindarinya... Tapi kupikir aku akan sengaja mengambil satu dari setiap sepuluh pukulan.
"Gweh!"
Ya ampun, itu menyakitkan. Itu mematahkan tulang-tulang di tubuhku di sepuluh tempat— termasuk tengkorakku. Tetapi jika itu yang perlu kulakukan, biarlah. Jika aku bisa melampaui setiap yang terakhir, aku akan menyamarkan diriku sebagai Raja Iblis.
Semua ini memiliki arti bahwa aku harus menerima beberapa pukulannya... dan melepaskan sebagian dari pukulanku sendiri.
"Tsssh!" Aku menghembuskan gigiku dengan tajam, mengayunkan pedangku dengan kedua tangan.
Merobek udara dengan pedangku, aku menggambar setengah lingkaran dan menebas dengan sekuat tenaga.
"Terlalu lambat."
Ketika aku melewatkan targetku, aku diledakkan ke samping dengan serangan balik yang membuatku terbang ke tepi arena.
"… Hah? A-Apa yang baru saja terjadi?! I-Itu semua terjadi begitu cepat, aku bahkan tidak bisa...! Aku hanya... Lady Olivia pindah, dan Ard dikirim terbang...! Apakah aku salah mengatakan bahwa pertandingan ini menguntungkan Lady Olivia?!"
Kamu bisa menghitung dengan dua tangan jumlah orang yang memahami serangan terakhir itu. Karena alasan itu, para penonton merasa kagum oleh kami— tentu saja dengan keuntungan Olivia... dan bahkan beberapa pujian bagiku.
Meski begitu, aku tidak peduli tentang reaksi mereka. Olivia (dan wajahnya) datang lebih dulu.
... Senyumnya sedikit menutupi bagian paling muda. Sempurna!
Ini membuktikan bahwa dia memiliki keraguan! Jika aku terus begini, aku bisa menipu dia dan benar-benar kalah!
Terbakar dengan motivasi untuk menyerah dalam pertempuran ini, aku menghela nafas dalam-dalam. "Anda tidak dipanggil sebagai Dewa Pedang tanpa imbalan. Tapi aku takut untuk memberi tahu anda... Ini terlalu dini bagi anda untuk menilai kemampuanku."
Aku menjatuhkan kalimat klise dan bodoh untuk muncul dengan tepat. Kemudian giliranku untuk bergerak.
Aku membuat beberapa tebasan malas yang sesuai ke arahnya... dan secara acak bertahan dengan cara yang sesuai dengan rencanaku sebelum mengirim satu pukulan ke wajah Olivia.
Garis merah tipis menetes di pipinya, menodai kulit pucatnya.
"Wah! L-Lady Olivia—! Legenda Hidup—! Dia berdarah! Apa?! Bagaimana?! Ard Meteor, umur lima belas! Apakah kamu memberi tahuku bahwa dia berada dalam jangkauan Legendaaaa?!”
Stadion meraung. Semuanya berjalan sesuai rencana.
Maksudku, pikirkan tentang itu. Akan sangat mencurigakan jika aku kalah tanpa membuat pukulan, kan? Dan aku tahu apa yang akan terjadi dengan situasi ini...
"... Menarik," gumam Olivia.
Satu pukulan dijamin membuat dirinya gusar sehingga takik, karena ia adalah tipe yang membuat panas. Faktanya, auranya lebih membunuh daripada sebelumnya...
"Jangan mati padaku," dia meludah dengan dingin— dan memperlihatkan ekspresi yang sangat tidak ekspresif.
Dan dengan itu, pelanggaran agresifnya dimulai.
Bahkan sebelum sedetik pun berlalu, Olivia telah berhasil menaikannya ke tingkat lain— gelombang serangan gencar yang melewati seratus juta, atau satu triliun.
Dia keluar dengan niat untuk membunuh. Bertentangan dengan serangan-serangan sengit itu, aku memberikan pandangan menderita dan berpura-pura bertahan penuh.
Baiklah. Yang harus kulakukan adalah mendaratkan beberapa pukulan yang ceroboh, relatif aman dan membiarkan diriku terpental. Setelah itu, jika aku kehilangan kesadaran, pekerjaanku akan selesai.
Aku? Aku bukanlah aktor yang hebat. Tetapi latihan kami mungkin telah meningkatkan keterampilanku karena Olivia tampaknya benar-benar akan membunuhnya. Tidak ada masalah sama sekali di masa mendatang.
Pada awalnya, dia sangat menakutkan sehingga membuatmu kencing dicelana, tapi kurasa itu bukan apa-apa sekarang.
Ha-ha. Sederhana sekali, kakak perempuanku ini.
…… Baiklah. Di sinilah aku akan membiarkannya mengincar pembuluh darah di leher. Itu pasti akan membuatku pingsan, tetapi ada sedikit kemungkinan kematian. Serangan sempurna.
Pedang Olivia menghampiriku. Waktu membentang dan membentang menjadi selamanya, dan gerakannya bergerak lambat—
Saat aku dengan tidak sabar menunggu ujung pedangnya menusuk tenggorokanku...
"Hei, Ard."
Saat kami saling berhadapan, wajah Olivia—
"Kau tahu, arena pertempuran itu..."
Wajah Olivia lebih agung dari sebelumnya.
"... bukan tempat yang bagus untuk berakting."
Senyumnya menjadi sangat indah.
Ekspresinya, panggilan biasanya, ucapan kasarnya.
Saat aku mengerahkan semuanya, aku mengerti: Ah, aku gagal.
Aku sama sekali tidak membodohi Olivia. Dia hanya berpura-pura, menunggu untuk melihat apa yang akan kulakukan. Sementara percaya bahwa aku adalah Raja Iblis.
Ketika kesadaran ini menyadarkanku, ujung pedangnya yang ditarik bergerak— mengubah lintasannya. Itu tidak seperti serangannya yang hangat dari sebelumnya. Itu adalah serangan tunggal yang dimaksudkan untuk mengiris leherku menjadi dua.
Aku sudah memberi tahumu jutaan kali bahwa aku benci ketika lawan bersikap santai terhadapku. Mati, dasar bodoh, tatapannya sepertinya memberitahuku.
Apakah aku menghendakinya atau tidak, pedang kematian yang akan datang ini membuatku khawatir.
Tetapi ketika aku menyadarinya, aku secara tidak sadar telah melemparkan lingkaran sihir— mekanisme pertahanan, Reflect Wall. Versi modifikasi dari Mega Wall tingkat menengah mengelilingi seluruh tubuhku dengan penghalang tembus cahaya—
Dalam beberapa detik, aku akan mengembalikan kekuatan serangan fisik langsung itu kepadanya. Pedangnya membuatku tepat di leher, tapi sihirku akan mengurangi kekuatan itu menjadi nol—
"Gugh."
Dengan semua energi kinetik yang dikirim kembali ke Olivia, dia menjerit kecil dan melayang di udara. Akan luar biasa jika hanya itu yang ada di sana... tetapi dengan trik yang dimainkan oleh kemauan yang lebih tinggi, itu bahkan memantulkan pakaian Olivia.
Berarti pakaiannya yang ringan menjadi lebih ringan.
Dengan kata lain, dia telanjang.
Maksudku, pada titik ini, pakaiannya tidak akan mengganggu gerakannya.
Karena, yah, tidak ada.
"G-Gack...!" Dia menjerit kesakitan, tergelincir sampai berhenti sepuluh langkah dariku.
Dan pada saat yang sama dia menyadari penampilannya yang kurang ajar, dia berteriak “Hwah?!” dengan suara yang belum pernah kudengar sebelumnya, berusaha menutupi pakaian ulang tahunnya.
Dengan lengan kanannya, dadanya yang berayun. Dengan kirinya, taman perdananya yang rahasia.

... Bagiku, pemandangan tubuh telanjang kakak perempuanku bukanlah sesuatu yang menarik. Namun…
"Whoa?! Lady Olivia? Telanjaaaaannggg?!”
"S-Sungguh pantat yang luar biasa...!"
"Dan payudara! Payudaranya luar biasa!”
"Plus, tidak ada yang tumbuh di sana! Itu hanya sepersekian detik, tapi aku melihatnya! Dia sehalus bayi!"
"Serius? Aku adalah orang yang setia pada Lizer, tapi... Aku penggemar Olivia sekarang!"
Bagi penonton, adegan itu keluar dari mimpi. Raungan yang dalam dari kebanyakan degenerasi yang korup sudah cukup untuk mengguncang bumi.
"N-Nggh...!" Olivia mengerang dengan telinga kucingnya yang ditarik ke belakang.
Dia berwarna merah cerah seperti apel yang matang, menatap tubuh telanjangnya yang gemetaran dan gemetaran.
I-Ini tidak baik. Apa yang sedang terjadi? Ini belum pernah terjadi sebelumnya. A-Apa yang akan dilakukan Olivia sekarang...?! Dengan ketakutan, aku menahan napas dan menunggunya melakukan gerakan pertama.
Dia tiba-tiba mengangkat kepalanya. Matanya basah oleh air mata, dan aku sudah menunggunya pada saat itu, tapi...
“K-K-K-K-Kau... T-Tidak Mungkin M-M-Menjadi Dia...! D-Dia... dia tidak akan pernah! Dia tidak akan melakukan sesuatu yang menjijikkan ini! Hmph!"
“Hmph!”?! Apakah Olivia yang kutahu mengatakan "Hmph!"?!
“A-A-Aku tidak akan pernah melupakan ini! Tunggu saja, bodoh! Bodoh! Tak berotak! Dungu! Matilah kau, bodoh!” dia berteriak, memuntahkan penghinaan anak-anak sebelum dia menangis. Sambil menggendong kulitnya yang lembut dan indah, dia berlari menuju koridor stadion.
"U-Um. Karena dia melanggar aturan dengan menggunakan sihir, Ard Meteor didiskualifikasi. Mungkinkah dia kalah dalam pertempuran tetapi memenangkan perang...?! Melawan Lady Olivia...?! Yang bisa kupikirkan hanyalah gambar tubuh telanjang Lady Olivia... Aku... Dia benar-benar mengagumkan... Luar biasa... Aku berharap aku membawa alat optik sihir untuk menangkap gambar ini..."
Ya. Aku merasakan hal yang sama dengan komentator. Kepalaku dipenuhi dengan Olivia. Tak perlu dikatakan, aku tidak bisa tidak peduli tentang dia yang telanjang bulat. Dalam hal apapun... Kurasa aman untuk mengatakan kecurigaannya hilang.
Yah, bahkan jika itu benar, masalah baru yang sangat besar telah muncul. Aku tidak lebih bahagia.
... Serius. Aku bersumpah.
Mengapa semuanya menjadi seperti ini?
Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

0 Comments