BLANTERWISDOM101

The World’s Best Assassin LN Volume 02 Chapter 20


CHAPTER 20: Sang Pembunuh Memutuskan Untuk Membantu

 

Mengikuti jalan yang dilalui oleh kelompok monster baru, aku mendekati buruanku. Menggunakan darah orc dan goblin yang ditebang, aku menyamarkan aromaku dan menjaga sejauh mungkin dari pandangan tanpa kehilangan jejak.

Pendekatanku adalah berani dan hati-hati. Tertangkap sekarang akan menempatkanku dalam situasi paling mengerikan yang bisa dibayangkan. Terlihat bahkan dengan satu monster berarti berurusan dengan aliran tak berujung dari mereka yang pasti akan membuatku kewalahan.

Itu adalah pemikiran yang menakutkan.

Setelah berlari sekitar tiga kilometer, akhirnya aku menemukannya.

Setan itu menyerupai orc tetapi memiliki beberapa fitur yang membedakan. Itu mengenakan baju besi yang terbuat dari kulit binatang sihir, dan tubuhnya penuh dengan bekas luka lama. Rambut putih dan janggutnya yang panjang membuatnya tampak seperti veteran beruban yang telah melihat banyak pertempuran.

Yang paling mengejutkan adalah rahangnya yang terlepas. Orc dan goblin merangkak dari mulutnya yang menganga. Itu adalah pemandangan yang aneh, untuk sedikitnya.

"Itu benar-benar tidak menyenangkan untuk dilihat."

Jelas, ini adalah metode iblis menciptakan monster baru.

Aku mengeluarkan suar sinyal dari kantongku. Itu adalah item khusus yang diberikan kepada mereka yang ditugaskan untuk menemukan pemimpin pasukan musuh.

Aku menyalakan sekering. Ujung benda itu terbang ke atas dan meledak dengan lampu merah. Itu sangat mirip dengan kembang api.

Itu akan terlihat dari jarak beberapa kilometer. Epona seharusnya akan segera datang.

Masalahnya adalah…

“Kurasa ini pasti terjadi.”

Setiap orc dan goblin di sekitarku sedang menyerangku sekarang.

Suar memperingatkan pahlawan ke lokasi ini, namun juga menampilkan posisiku ke musuh. Aku bisa tetap aman dengan meluncurkan sinyal dari jauh, namun itu berarti suar yang kurang akurat.

Lebih buruk lagi, aku tidak bisa lari. Jika orc iblis beruban ini bergerak, maka semua ini akan sia-sia. Aku tidak punya pilihan selain tinggal dan menontonnya.

Para goblin gesit mendekatiku dengan mengayunkan seperti monyet dari cabang-cabang pohon di sekitarnya. Ketika yang pertama melompat ke arahku, aku melemparkan pisau ke dahinya, menusuknya dan dua lainnya dan menjatuhkan mereka semua dari udara.

Untungnya, hutan di sekitarnya membatasi kemampuan manuver para Orc raksasa. Itu memberiku cukup waktu untuk merapal.

"Firestorm!"

Nyala api mantraku membakar menembus kulit tebal para Orc. Aku telah menjebak semua panas di dalam badai dengan meningkatkan presisi mantra, membuat sangkar untuk mencegah api keluar.

Dua orc lagi hancur menjadi tumpukan yang membara.

Sayangnya…

"Ini seperti setetes air di lautan."

Masih ada ratusan monster. Membunuh beberapa dari mereka sekaligus tidak akan menghasilkan apa-apa.

Menutup mata, aku mengambil bom cahaya dan melemparkannya ke kakiku.

Dunia bermandikan warna putih. Aku menggunakan momen itu untuk lari dan bersembunyi.

Sementara para orc dan goblin mencoba mencariku, sepertinya mereka tidak pandai mengendus lawan yang tersembunyi.

… Baiklah, aku akan bersembunyi di sini sampai pahlawan besar itu tiba.

 

 

Aku berpindah dari satu tempat yang tidak jelas ke tempat berikutnya, mengawasi iblis itu sepanjang waktu. Penemuanku tampaknya tidak mungkin.

Namun, ada sesuatu yang aneh. Iblis itu tampak cerdas. Seharusnya mengerti bahwa suarku telah menjadi sinyal bagi sang pahlawan. Anehnya, sepertinya tidak peduli. Aku harus mengamatinya dengan cermat. Makhluk itu pasti merencanakan sesuatu.

Saat aku melihat, aku menyadari monster kembali dari garis depan.

Aku melihat dari dekat dan menyadari bahwa orc yang datang dari garis depan membawa sesuatu. Itu tampak seperti karung besar, dan apa pun yang ada di dalamnya kadang-kadang bergerak.

Atas perintah iblis, monster membuka karung, memperlihatkan sekelompok murid yang telah dilumpuhkan oleh sejenis racun.

"Jadi itulah yang mereka rencanakan."

Orc sudah bisa meningkatkan jumlah mereka dengan menculik wanita dan menghamili mereka. Iblis telah menggunakan naluri itu untuk membuat mereka mengumpulkan murid… untuk digunakan sebagai tameng.

 


Beginilah cara iblis itu ingin mengeksploitasi kelemahan Epona. Itu adalah strategi yang dibangun untuk memanfaatkan ketakutan Epona untuk melukai sekutunya.

Bahkan setelah ditemukan, iblis itu tidak mundur karena ingin menghadapi sang pahlawan.

… Ini buruk. Bisakah aku menyelamatkan para murid sebelum Epona tiba di sini?

“Jika ada satu atau dua murid, aku bisa melakukannya. Tapi dua puluh tiga dari mereka…”

Itu tidak mungkin. Membunuh para Orc yang mengelilingi para sandera itu cukup sederhana, tapi aku tidak bisa mengambil lebih dari dua puluh orang dan membawanya keluar.

Sebuah ledakan tiba-tiba menarik perhatianku.

“Akhirnya aku menemukanmu— musuhku. Aku akan membunuhmu dan memenuhi tugasku. Aku akan menjadi pahlawan sejati. Aku akan melindungi Kerajaan Alvanian seperti yang aku janjikan pada Mireille.”

Epona telah meninggalkan jalan kehancuran di belakangnya. Segala sesuatu di sekitarnya telah ditebang. Kawah meledak ke tanah dengan setiap langkahnya. Kekuatannya tidak bisa dipercaya seperti biasanya.

Gerombolan orc tertawa, dan orc yang terlihat seperti veteran perang —iblis— berjalan ke depan.

"Pahlawan masihlah anak-anak, hijau dan tidak terampil."

“Kamu tidak salah, tapi itu tidak akan menghentikanku untuk mencapai apa yang harus kulakukan di sini.”

“Oh-hoo, kamu berani. Aku akan memberimu namaku sebagai hadiah karena telah sejauh ini, tetapi manusia tidak akan bisa memahaminya. Kukira aku akan menerima terjemahan kasar. Aku Jenderal Orc, Orc paling kuat dari semuanya.”

Sepertinya itu nama yang cocok untuk pemimpin orc dan goblin.

"Aku Epona, sang pahlawan."

“Oh-ho-hoo. Epona. Aku akan mengingatnya. Mari bersenang-senang, pahlawan. Aku berharap untuk memberi sisiku keuntungan sebelum orang lain bangun.”

Kata-kata Jenderal Orc acuh tak acuh, tetapi tidak diragukan lagi memiliki arti penting.

Apa yang dia mainkan? Sementara aku mempertimbangkan pertanyaan itu, pertempuran dimulai.

Gerombolan Orc kekar bergegas ke Epona.

Bahkan makhluk raksasa seperti itu bukanlah tandingan sang pahlawan. Epona mengayunkan lengannya seperti mengusir lalat dengan kesal. Gerakan itu menumpahkan jeroan beberapa orc sekaligus. Kemudian dia menggunakan ledakan sederhana dari mana mentah untuk mengirim segala sesuatu di sekitarnya terbang ke segala arah.

Kekuatannya luar biasa. Namun, untuk beberapa alasan, Jenderal Orc mulai tertawa dan memanggil lebih banyak monster.

Gerakan Epona menjadi canggung. Para Orc mengeluarkan siswa yang diculik untuk digunakan sebagai tameng. Mereka mengikat para murid ke perut mereka yang mengerikan.

"Kau pengecut!" seru Epon.

“Ini adalah strategi. Monster tidak mampu bertarung dengan adil melawan pahlawan, kau tahu,” kata Jenderal Orc dengan gembira.

Epona terus bertarung, berhati-hati agar tidak melukai teman sekelas kami yang ditangkap.

Sementara Epona adalah seorang petarung yang tidak terampil— baik karena pengalamannya yang kurang dan kekuatannya yang tidak masuk akal— pertahanannya yang kuat biasanya dibuat untuk itu.

“Hmm, aku pikir kamu akan mengerti ini tanpa aku harus mengatakannya, tapi… kamu sepertinya tidak mengerti. Berhenti berkelahi, jika tidak…”

Jenderal Orc memberi sinyal, dan seorang Orc menggigit kepala murid laki-laki, membunuhnya.

Epona menggertakkan giginya dan memelototi iblis itu, namun dia tidak berhenti bertarung.

"Hmm, pahlawan tidak meneteskan air mata."

"Jika aku kalah, kamu tetap akan membunuh mereka."

Aku pikir pasti Epona yang lembut dan lemah lembut akan menyerah setelah melihat sesuatu yang begitu mengerikan, namun dia memahami realitas situasi dengan cukup jelas. Dia benar dalam berpikir bahwa para murid sudah mati jika dia menyerahkan diri. Lebih baik tidak menyibukkan diri dengan para sandera.

Dia sama sekali tidak terlihat seperti orang yang didera rasa bersalah setelah menyakiti Tarte dalam pertempuran terakhir. Bukan sekutunya yang terluka yang menurut Epona sangat tidak menyenangkan. Mereka yang sekarat di tangannya yang dia benci.

“Gah-ha-ha-ha-ha-ha-ha, ya, ya, ya! Sepertinya kamu bukan orang bodoh. Tapi mengapa gerakanmu menjadi begitu kikuk?” tusuk Jendral Orc.

Orc dengan sandera terikat pada mereka bergerak maju.

Epona bertarung dengan canggung saat dia mencoba menghindari para tawanan.

Ketakutan besar Epona hanya datang dari membunuh orang sendiri.

Ekspresinya mengkhianati pikirannya kepadaku. Epona berharap monster akan membunuh para sandera sehingga dia bisa habis-habisan.

Semakin lama pertarungan berlangsung, perilaku Epona menjadi semakin aneh. Setiap langkah kurang anggun dari yang terakhir. Matanya bersinar, dan seringai menyebar di wajahnya. Aku bisa melihat mananya meningkat, dan ototnya menonjol.

Dia mabuk darah dan pertempuran.

“KAU SANGAAATT MENYEBALKAAAAAAAAANN!”

Epona mengayunkan tinjunya sekeras yang dia bisa, menembus orc dan sandera.

“TIDAAAAAAAAAAAAAAK! AAKU MELAKUKANNYA LAGI!”

Setelah teriakan Epona, para Orc menyerangnya, dengan berani mendorong para sandera ke depan. Secara naluriah, dia melakukan serangan balik, membunuh lebih banyak murid.

Wajah Epona menjadi pucat, dan dia mulai gemetar.

... Dia memiliki beberapa keterampilan yang menyebabkan dia kehilangan akal saat bertarung, dan kejutan membunuh orang membuatnya keluar dari situ.

Epona muntah sebelum ambruk ke tanah. Jelas dia tidak bisa terus bertarung.

"Tidak mungkin aku hanya duduk dan menonton," kataku.

Menyelamatkan sandera sendirian tidak mungkin. Meskipun, kehadiran Epona memungkinkan. Aku tidak hanya diam menonton. Aku telah mengerjakan sebuah rencana dan menunggu waktu terbaik untuk melompat dan menyelamatkan para tawanan.

Waktunya telah tiba bagiku untuk bergabung dengan Epona. Aku sudah melanggar janjiku sekali, dan aku tidak akan melakukannya lagi. Bagaimanapun, aku masih harus meminta maaf padanya.

Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

0 Comments